Emanuela Hernandez: Fantaghiro enfant
Alessandra Martines: Fantaghiro
Liza Hudrackova: Caterina enfant
Ornella Marcucci: Caterina
Lenka Kubalkova: Carolina enfant
Katerina Brozova: Carolina
Kim Rossi Stuart: Romualdo
Mario Adorf: le roi
Stefano Davanzati: Cataldo
Tomas Valik: Ivaldo
Angela Molina: la sorcière blanche
Jean-Pierre Cassel: le général
Philip Licman: le chambelant
Les jumeaux Ruggeri: les oracles
Stanislava Bartosova: la nourrice
Jan Moravec: oracle du feu
Pavel Chalupa: Tonino
Jan Kraus: Issibil d'Assabel
Martin Faltin: Ossobol d'Assabel
Philip Renc: Ussubul d'Assabel
Katerina Frybova: la reine